剧情简介
露比是四代聋人家庭中唯一听力正常的孩子。从小她就充当父母与外界的翻译，小到去医院看病，大到处理家庭生意纠纷。进入高中后，她被踢踏舞老师发现了惊人的天赋，老师鼓励她报考远在波士顿的专业舞蹈学院。但露比陷入两难：离家意味着年迈的父母将彻底失去与有声世界的连接。在一次家庭争吵后，父亲第一次做出让步——他让露比在他面前跳舞。露比穿着踢踏舞鞋在地板上踩出复杂的节奏，父亲把双手放在地板上，闭上眼睛，通过木板的震动“听”女儿的心跳与脚步。跳完后，父亲用手语缓慢地打出一句话：“我以前从不知道，你有多美。”那一刻，露比终于明白，爱从来不需要耳朵。
